考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语娄底市某某电子商务培训学校
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难娄底市某某电子商务培训学校预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：综合)
德国宣布9月16日起所有陆地边境恢复护照检查
“秦汉胡同”大规模闭店，监管账户竟形同虚设！记者调查
合肥孕妇被高空油瓶砸断脚趾，丈夫：胎儿疑似受惊，一个月后分娩
浙大毕业生杨瑾闻申请赴美留学，看到专业后，网友：不会回来工作-
近日，有网友反映称，其9月5日乘坐的东航MU6220航班因前序航班涉“公共卫生原因”延误，前序航班曾在兰州中川国际机场备降。11日，甘肃12320卫生热线工作人员告诉南都记者，据甘肃疾控部门了解，航班
...[详细]
-
来源：懂球帝 世预赛18强赛开战在即，国足主场票价却成了场外热议。近日，知名国足拥趸“退钱哥”直言，比起客场，国足的主场球票定价太高了。 连当年为国足一掷千金的“退钱哥”都抱怨“太贵了”，国足
...[详细]
-
9月1日，TikTok母公司字节跳动公司网站显示，Coatue Management创始人菲利普·拉方特Philippe Laffont）已离开该公司董事会。与此同时，法国亿万富翁、伊利亚特电信集团I
...[详细]
-
央视记者当地时间9月5日获悉，美国华盛顿联邦地区法院法官塔尼娅·丘特坎当日在法庭上表示，美国前总统特朗普的辩护律师约翰·劳罗称，特朗普对修改后的起诉书中的指控不认罪。丘特坎称其会考虑对特朗普进行传
...[详细]
-
记者手记：今日男足，不能只剩“摆烂” 几天前的0：7，击穿了广大球迷对国足底线的认知。 毋庸置疑，客战当今世界强队日本，国足大比分失利也在意料之中。但创出队史最大比分确实令人惊诧，更令人诧异的
...[详细]
-
新京报讯 据京港地铁官博消息，自本周起，每周五、周日地铁4号线北京南站延长运营时间恢复为30分钟，北京南站上行开往安河桥北站的末班车时间为23:53，列车延长服务区段为北京南站-安河桥北站上行区段，延
...[详细]
-
原标题：少林武僧秋风车祸去世，其姐再发声） “少林武僧秋风车祸身亡案”有了新进展，秋风姐姐近日披露了交通事故认定结果，系货车司机无证驾驶，将车停在高速路超车道，承
...[详细]
-
近日，青岛崂山一女子驾车逆行插队不成，殴打对向正常行驶司机林某，致其口鼻出血。青岛市公安局崂山分局通报，女子王某违反《治安管理处罚法》，被处行政拘留10日、罚款1000元。对此，有网友质疑警方对女子王
...[详细]
-
原标题：日媒：日本陷入寿司危机，日本部分鱼类涨价5倍） 日媒：日本陷入寿司危机，日本部分鱼类涨价5倍 来源：视频综合） 近期，日本多地大米价格持续上涨并
...[详细]
-
延迟退房2个小时，酒店要加收半天房费。认为这是“霸王条款”，河南鼎厚律所事务所律师黄文得将一酒店告上法庭。8月30日，黄文得收到甘肃陇南市中级人民法院作出的二审判决书，该院撤销一审判决，判决酒店退还黄
...[详细]
