当前位置:首页 > 热门资讯 > 老外考中文听力,现场画面曝光,网友绷不住了:原来我也是学霸

老外考中文听力,现场画面曝光,网友绷不住了:原来我也是学霸

2024-09-17 04:10:28 [知识] 来源:宿迁市某某车业专卖店

在全球化的老外力现今天,外语学习已成为连接不同文化、考中不同国家的文听宁德市某某仪器仪表教育中心桥梁。然而,场画正如中国人学习英语时常遭遇的面曝难题一样,全世界学习外语的光网人们都不可避免地会面临一定的障碍。这些障碍既有语言本身的友绷原也因素,如词汇量不足、不住语速过快等,学霸也有语言环境和文化背景等外部因素的老外力现影响。



近日,考中一段海外学校黑人学生参加中文听力考试的文听宁德市某某仪器仪表教育中心视频引发热议。视频中,场画学生们在考试中表现出种种神态,面曝有人在低头沉思,光网有人在抓头,还有人在看着监考人员笑了起来……,显然他们在理解上遇到了不小的困难。

有趣的是,视频中有一段中文听力,两个人的对话原音是:



A:你喜欢喝咖啡吗?

B:我不喜欢喝咖啡,我爱喝茶。

随后的问题是:男人喜欢喝什么?

而且这段听力材料播放的速度极慢,但黑人学生似乎并不太明白男人到底喜欢喝什么,这一幕让国内网友绷不住了。



有网友自豪地说,这题我也会,加速我也会;还有网友表示,为什么我们的英语听力那么快?老外考中文的听力就那么慢呢?甚至还有人建议,将这段对话材料弄复杂一点,比如用一个英语听力中常用的提问方式“倾向于( prefer)……”,这样难度就上去了。



还有网友直言不讳地说,终于明白做学霸的感觉了,看着老外考中文时的表情很解压;当然,也有许多网友感叹,原来外国人学习中文也如此不易!

其实,对于语言学习来说,无论是哪个国家的语言,都存在一些共同的难点:

1、语言环境是外语学习的一大障碍

对于大多数人来说,母语是最熟悉、最自然的语言,而外语则需要在非母语环境中进行学习和运用。这种环境的差异导致了学习者在语音、语调、语速等方面的适应困难。例如,中国学生在听英语时,常常因为语速过快而难以理解;而外国学生在学习中文时,也会因为中文的音节、声调等特性而感到困惑。



2、文化背景的差异也是外语学习中的一大挑战

语言不仅是交流的工具,更是文化的载体。不同的语言背后有着不同的文化背景、历史传统和社会习俗。因此,在学习外语时,我们不仅要掌握语言本身的知识,还要了解该语言所承载的文化内涵。只有这样,我们才能更好地理解和运用外语,避免在交流中产生误解和冲突。



那么,面对这些障碍,我们该如何学好外语呢?从个人经验来看,要做好以下几点:

首先,我们需要投入足够的时间和精力。外语学习是一个长期的过程,需要持之以恒的努力和耐心。我们需要通过大量的阅读、听力练习、口语交流等方式来积累词汇、提高语感、增强交际能力。



其次,我们需要深入了解所学语言的文化背景。这包括了解该语言的历史、文学、艺术、社会习俗等方面的知识。只有这样,我们才能更好地理解语言的内涵和外延,避免在交流中产生文化冲突。

此外,我们还需要尽可能多地运用外语。学习语言的目的在于运用,只有在实际交流中才能真正提高语言能力。因此,我们应该抓住一切机会与母语者进行交流,如参加语言角、与外国友人交流、出国留学等。这些实践机会不仅可以提高我们的语言能力,还可以增强我们的跨文化交际能力。



外语学习是一个充满挑战的过程,但只要我们付出足够的努力和时间,深入了解所学语言的文化背景,并尽可能多地运用外语进行交流,就一定能够克服障碍,学好外语。

声明:取材网络,谨慎辨别

(责任编辑:娱乐)

推荐文章
  • 今日男足,不能只剩“摆烂”

    今日男足,不能只剩“摆烂”   记者手记:今日男足,不能只剩“摆烂”  几天前的0:7,击穿了广大球迷对国足底线的认知。  毋庸置疑,客战当今世界强队日本,国足大比分失利也在意料之中。但创出队史最大比分确实令人惊诧,更令人诧异的 ...[详细]
  • 梅西贡献助攻创出场历史纪录,美洲杯揭幕战阿根廷赢得开门红

    梅西贡献助攻创出场历史纪录,美洲杯揭幕战阿根廷赢得开门红 欧洲杯正在如火如荼地上演,北京时间6月21日,2024美洲杯的大幕也正式拉开。在率先上演的焦点战中,卫冕冠军阿根廷队迎战北美球队加拿大队,最终以2比0赢下比赛取得开门红。阿尔瓦雷斯率先破门本届赛事,梅 ...[详细]
  • 普通家庭低成本带孩子见世面的5种方法

    普通家庭低成本带孩子见世面的5种方法 随着高考、中考、期末考的相继结束,又到了孩子们最喜欢的暑期。可是,不少家长,却开始担心,在家里,孩子们会整日与手机、平板、电脑为伍。这样,不仅浪费了时间,而且还会影响孩子们的视力、专注力和学习力。今天 ...[详细]
  • 体坛联播|姆巴佩恢复训练不手术,西亚卡姆将顶薪续约步行者

    体坛联播|姆巴佩恢复训练不手术,西亚卡姆将顶薪续约步行者 姆巴佩恢复训练,不会在欧洲杯期间接受手术法国队核心姆巴佩在欧洲杯第一轮的伤病情况牵动着很多人的心。而当他回到球场训练,关于他将会接受手术的流言也不攻自破。北京时间6月20日,据多家法国媒体确认,姆巴佩 ...[详细]
  • 德媒:非洲期待中国绿色产能

    德媒:非洲期待中国绿色产能   德国媒体7日报道,清洁能源项目在中国与非洲的经贸关系中正扮演着越来越重要的角色,非洲迫切需要借助中国技术和产能改变电力紧缺的现状。  报道说,中非经贸往来最近两年呈现迅猛增长势头。今年前7个月,中 ...[详细]
  • 中新真探:糖尿病人不能喝牛奶吗?

    中新真探:糖尿病人不能喝牛奶吗? 中新真探:糖尿病人不能喝牛奶吗?2024-06-18 11:31:38 来源:中国新闻网 作者:刘阳禾 ...[详细]
  • 动不动就大汗淋漓?或是这3个原因“害的”,需及时干预!

    动不动就大汗淋漓?或是这3个原因“害的”,需及时干预!   出汗是一种正常的生理现象,尤其是在天气比较炎热的夏季,更容易出现大汗淋漓的感觉。  但无论在任何季节动不动就一身大汗,就应该引起大家的高度警惕了,因为这可能和某些疾病息息相关,可以去医院做一下检查 ...[详细]
  • 越工贸部或将对我热轧钢产品发起反倾销调查

    越工贸部或将对我热轧钢产品发起反倾销调查   据商务部网站,越南《工贸报》6月16日报道称,越南工贸部贸易防卫局已于6月14日接受了相关企业提交的关于要求对原产自中国的部分热轧钢产品发起反倾销调查的申请材料。在接下来的45天内,越南工贸部贸易 ...[详细]
  • 售价19.59万起 2025款星途星纪元ES亮相成都车展

    售价19.59万起 2025款星途星纪元ES亮相成都车展 版权声明:本文版权为网易汽车所有,转载请注明出处。网易汽车9月3日报道2024成都国际车展上,2025款星途星纪元ES正式亮相。作为年度改款车型,星纪元ES 2025款不仅在外观上新增了晨曦红等独特配 ...[详细]
  • 我国学者揭示微塑料可致脱发

    我国学者揭示微塑料可致脱发 微塑料 IC 图脱发是困扰很多人的难题,在遗传、精神压力过大、熬夜等众所周知的原因之外,蚌埠医科大学第一附属医院整形烧伤科褚维伟副研究员的一项研究表明,微塑料也是导致脱发的原因之一。日前,褚维伟与中山 ...[详细]